For the few Israelis remaining in the evacuated zone along the northern border with Lebanon, the simmering conflict there has become intensely personal.